Il s'agira d'un coffret 5dvd : 4 quatres disques consacrés aux films (les deux premiers au premier volet) et un cinquième uniquement à DVD Bonus 28 minutes – Doc. Exclusif réalisé par Y. Montmayeur (Journaliste)

Yves Montmayeur s’intéresse à la nouvelle vague de polars hongkongais (Infernal Affairs, Exiled, PTU, SPL, Breaking News, Election…). Emergeant à la fin des années 90 à Hong-Kong, ces films noirs tendent vers une mise en scène propre aux films noirs américains des années 40 avec ses personnages torturés. Réalisateurs et comédiens de cette tendance sont interviewés, ainsi que les vrais acteurs de la scène quotidienne – policiers, journalistes, etc.. dont les aventures inspirent les journalistes. Pour ce documentaire, F. Montmayeur interviewe Felix Chong, Alan Mak, Wilson Yip, Johnnie To, Anthony Wong, Tony Leung Ka Fai et Benny Chan.